|
Интервью
проводника Хельмута Хубера (Helmut Huber)
журналу "Немецкая овчарка"
(Das Schaeferhund-Magazin). Резюме проводника
Хельмута Хубера (только крупные соревнования): 1974 Покупка
первой собаки породы доберман
1976 Начало работы с овчарками, вступление
в SV
1980-85 Советник по дрессировке в местной группе Waldkraiburg
1982 LGA-
отборочные земельной группы Южная Бавария во Freisвg, 5 место с Ingo vom Kiebinger
Schloss
1982 BSP в Hannover с Ingo vom Kiebinger Schloss: 60 место 90/96/98=284
баллов
1983 LGA в Memmingen с Ingo: 3 место 98/96/99 = 292 баллов
1983
BSP с Ingo vom Kiebinger Schioss: 77 место 80/90/99 = 269 баллов
1984 Соревнования
пяти стран в Hessen с Ingo, место в середине таблицы
1985 Соревнования пяти
стран в GUnzburg: 1 место с Bona vom Waldwinkel
1985 участник LGA в Augsburg
с Bona 80/98/99=277 баллов
1986 Соревнования пяти стран в Швейцарии, St. Gallen
с Bona vom Waldwinkel: 4 место 95/97/99 = 291 баллов
1986 LGA в Frontenhausen
c Bona vom Waldwmkel 1 место 93/98/99 = 290 баллов
1986 BSP в Kassel c Bona
vom Waldwinkel: 5 место 99/96/99 = 294 баллов
1987 LGA Freising c Bona vom
Waldwinkel: 1 место 97/99/97 = 293 баллов
1987 BSP в Munchen c Bona vom Waldwinkel:
1 место 100/99/99 = 298 баллов
1988-89 Ответственный за разведение в OG Waldkraiburg
1988 Квалификация на Чемпионат Мира WUSV в Marburg c Aron vom Prielberg: 2
место
1988 Чемпионат Мира в Münster c Aron: 3 место 100/97/94 = 291
баллов
1988 BSP c Aron: 24 место 95/98/94 = 287 баллов
1990- и по сегодняшний
день председатель местной группы Waldkraiburg
1991 LGA в Frontenhausen c Dido
vom Raubach: 1 место 100/99/93=292 баллов
1991 BSP в Bayreuth c Dido: 15 место
92/97/96 = 285 баллов
1993 LGA в Traunreut c Chucho vom Schioss Guttenburg
(собака собственного разведения): 6 место
1993 BSP в Augsburg c Chucho vom
Schioss Guttenburg: 17 место 100/91/95=286 баллов
1995 LGA в Gunzburg c Iwo
vom Bleichen Sand 94/89/96 = 279 баллов
1999 LGA в Ingolstadt c
Ernst vom Weinbergblick: 1 место 98/95/99 = 292 баллов
1999 BSP в Augsburg
c Ernst: 5 место 97/90/97 = 284 баллов
1999 Чемпионат Мира в Baunatal c Ernst:
3 место 100/97/96 = 293 баллов (одинаковое количество баллов с победителем)
2000 LGA в Gunzburg c Ernst: 1 место 99/91/99 = 289 баллов
2000 BSP в Darmstadt
c Ernst: 1 место 97/96/98=293 баллов
2000 Участник Чемпионата Мира в Бельгии
c Ernst
2001 Квалификация на соревнования 7-ми стран в Ingolstadtrnit Ernst:
1 место 99/93/98 290 баллов
2001 Участник BSP в Gottingen c Ernst
2002
участник квалификации на соревнования 7-ми стран в Weissenhorn c Miro vom Hans
Pixner (сын Ernst vom Wernbergblick): 1 место 98/92/97=287 баллов
2002 LGA
вTraunreut c Miro: 92/95/95=282 баллов, место в середине таблицы
2003 Hirro
vom Weinbergblick, сын Эрнста, ШХ1, моя надежда на 2004 год
11-кратный
участник отборочных соревнований земельной группы c 7 разными собаками, из них:
5 x первое место
1 x третье место
10-кратный участник БСП c 6 разными
собаками, из них:
2 x Чемпион Германии
2 x пятое место
3-кратный участник
Чемпионата Мира WUSV c 2 разными собаками, из них:
2 x третье место
2
x чемпион в командном зачете
Интервью
журнала “Немецкая овчарка”: НО: Как долго Вы занимаетесь немецкими
овчарками? ХХ: с 1976 года НО: Каких успехов Вы достигли
на сегодняшний день? ХХ: Я думаю приведенное выше резюме в полной
мере их отражает НО: А как долго Вы работаете с собаками в общем? ХХ:
с 1974 года НО: Почему Вы решили взять для работы именно немецкую
овчарку? ХХ: Я два года выступал с доберманом, а потом у меня всегда
были только немецкие овчарки. Они мне больше всего нравятся по своему потенциалу,
особенно импонирует крепкая нервная система. НО: Какие качества немецкой
овчарки вам нравятся больше всего? ХХ: Высокая мотивация, желание
работать, крепкие нервы и неприхотливость в содержании. НО: Что для
Вас является наиболее важным, когда Вы выбираете себе собаку для работы. ХХ:
Игровой инстинкт, пищевой инстинкт, полная хватка и уверенное поведение НО:
Вы сами выращиваете щенков? Если да, до почему, и если нет – тоже почему? ХХ:
Да, я бывает выращиваю щенков сам: тогда я могу с самого начала воспитывать их
как нужно мне. Чтобы никаких ошибок в выращивании не было. НО: А
готовите собак Вы тоже сами? ХХ: Исключительно сам! НО:
Когда Вы начинаете дрессировать молодых собак? ХХ: Каждая игра со
щенком – это уже элемент дрессировки и формирует определенное поведение. НО:
По какой методике Вы дрессируете? ХХ: Я предпочитают использовать
в дрессировке игровой и добычный инстинкты собаки в сочетании с наложением определенного
принуждения (громкая, резкая команда в некоторых случаях уже может считаться таковым).
Уровень применения принуждения зависит от каждой конкретной собаки. НО:
Охарактеризуйте, пожалуйста, свою собаку, с которой Вы сейчас работаете. ХХ:
Его зовут Хирро
фом Вайнбергблик, ему 22 месяца и он имеет ШХ1. Хирро по своему характеру
очень похож на своего отца
Эрнста фом Вайнбергблик. ДТБС у него “а-нормально”. По росту и внешнему виду
тоже очень похож на Эрнста, однако Хирро более быстрая и более управляемая собака:
я с самого начала дрессировал его сам. НО: На какой мотивации он
работает? ХХ: Как и все дети Эрнста у него очень высоко развит инстинкт
добычи, однако он обладает также высоким уровнем природной агрессии, и эта агрессия
включается как раз в нужные моментры: настоящее сокровище! Сестра Хирро, “Олли
фом Хаус Пикснер”, возраст 3 года, будет участвовать в отборочных земельной группы
Южная Бавария в этом году. Она может набрать очень высокий балл в каждом разделе. НО:
Можете поделиться с нашими читателями каким-либо дрессировочным опытом? ХХ:
Каждый проводник должен выбирать собаку сообразно своим целям (выставки, аджилити,
компаньон и так далее), и обязательно учитывать родословную собаки при выборе,
собственное здоровье и опыт. Тому, кто хочет участвовать в крупных соревнованиях,
нужна талантливая собака. Чтобы ее отдрессировать, нужно недюжинное прилежание
и терпение, много времени для тренировок. Также абсолютна необходима хорошая местная
группа с высококлассным фигурантом, поскольку дрессировка даже одной собаки –
это все равно работа в команде. Также очень важен обмен опытом с другими проводниками
и посещение различных мероприятий, таких как отборочные соревнованя, БСП или Чемпионат
Мира. НО: На что Вы обращаете особое внимание при дрессировке Ваших
собак? ХХ: Ни в коем случае не “приносить с собой” на поле свои домашние
или личные проблемы: мое плохое настроение не должно отражаться на собаке. Особо
важным для меня также является последовательность действий: нельзя разрешать сегодня
то, что завтра собираешься запретить.
Ernst vom Weinbergblick
НО: Если ли какие-нибудь интересные
истории, произошедшие с Вами и Вашими собаками? ХХ: Да, это Чемпионаты
Мира 1988 и 1999 годов. В обоих случаях я получил на следу 100 баллов и на послушании
97 баллов, и в обоих случаях я знал, что для тех моих собак получить 98 баллов
на защите не является проблемой. В 1988 году я получил всего лишь 94 балла, а
в 1999 – 96 баллов и был на обоих Чемпионатах “всего лишь” третьим, хотя я уже
мысленно представлял себя победителем. Конечно я радовался и третьему месту, но
с другой стороны был расстроен, поскольку знал, что мои собаки могли бы стать
Чемпионами мира. Но в конце концов я все равно счастлив быть на подиуме. НО:
Есть ли у Вас какой-нибудь фаворит среди сегодняшних собак? Если да, то почему
Вам нравится эта собака? ХХ: Мне очень нравится Олли Хаус Пикснер.
Она мне так сильно напоминает мою Бону! Очень быстрая собака! НО:
Какие линии разведения Вы предпочитаете и почему? ХХ: Линию
Минка, поскольку по моему опыту на сегодняшний день это собаки с самой лучшей
мотивацией. НО: Как Вы оцениваете развитие породы? ХХ:
Я выступаю с собаками уже около 30 лет. Относительно скорости, полноты хватки,
уверенного отпуска и общей управляемости к собаками сегодня предъявляются очень
высокие требования. Гораздо более высокие, чем несколько лет назад. Поэтому и
дрессировка стала более последовательной, понятной и не отнимающей у собаки желания
работать. Раньше мы дрессировали собак гораздо более жестко. Сегодня мы используем
в работе игровой и добычный инстинкты с гораздо большим пониманием. Собаки, которые
работали корректно, но не так радостно и быстро, могли раньше занимать какие-то
места. Теперь это время прошло. НО: Какой производитель по Вашему
мнению оказал сильное влияние на разведение? ХХ: На мой взгляд, на
сегодняшний день существуют две самые сильные линии: линия
Феро и линия
Минка. Очень жаль, что разведение концентрируется только на них, мне бы хотелось,
чтобы мы не потеряли генетический пул, при этом оставив собак с оптимальным уровнем
мотивации и хорошей управляемостью. Анатомия и окрас собак вторичны, на первом
месте должны быть рабочие качества. НО: Есть ли что-то еще, что Вы
желали бы сказать нашим читателям? ХХ: Да. Мне хочется, чтобы зрители
на соревнованиях оценивали выступление объективно, независимо от имени проводника.
Надо радоваться хорошим выступлениям, а не только выискивать чужие ошибки. Если
я, например, вижу высококлассную работу, я беру это выступление как пример и пытаюсь
сделать еще лучше. Никому никогда не стыдно учиться. Хочу также сказать
спасибо моим сторонникам, которые поддерживали меня все это время. В 2004 году
я снова выйду в ринг!!!
Перевод
с немецкого языка - Ekaterina Vilkova
Zwinger vom Ebenholz
|
